STEPAN BORYSENOK: 
TO THE PORTRAIT OF THE SCIENTIST

Svitlana BLASHCHUK
Candidate of Historical Sciences (Ph.D. in History), Researcher,
Institute of History of Ukraine National Academy of Sciences of Ukraine
(Ukraine, Kyiv), This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1430-6353

DOI: https://doi.org/10.15407/ul2021.06.199

Download PDF

Abstract

The history of the law in the Grand Duchy of Lithuania has always attracted the attention of researchers. The productive period in its study was the activity of the Commission for the Study of the History of Western-Ruthenian and Ukrainian Law of All-Ukrainian Academy of Sciences (hereafter AUAS). The theoretical achievements of the commission are significant. Nowadays some of its members’ works have been republished with modern commentaries, and separate studies have been devoted to them. But there are such members whose works do not have any historiographical researches despite their great scientific achievements. One of them is the historian Stefan (Stepan) Hnatovych Borysenok (May 17, 1891 – November 14, 1937).
Borysenok was a talented and extraordinary researcher. This article presents his biographical data as well as the theoretical achievements of the scientist are analyzed. The scientific achievements of the researcher in the field of law history are not very large. They are about 10 works (thorough scientific articles) and several reviews. They were significant for that time. However a few decades later after writing of these articles modern researchers point to a significant number of inaccuracies and errors in his works. S. Borysenok’s works were highly appreciated by his contemporaries and scientific mentors M. Vasylenko and O. Malynovsky. First of all they were impressed by the fact that he always tried to turn to primary sources and was critical to the works of his predecessors. His works show an excellent knowledge of the historiography of a particular research problem. In addition S. Borysenok being a lawyer by education was able to analyze in more details the certain problems that were not always clear to historians.
The issues related to the First Lithuanian Statute and the history of the Bar in the Grand Duchy of Lithuania had been researched by S. Borysenok since the middle of 1920s. In particular the main subject of his research in Moscow archives was "History of the Bar in Ukraine in the 16th–18th Centuries. The special articles of the researcher are interesting and original. Among them are such articles as "Formation of a Professional Bar in the Lithuanian-Ruthenian State", "Lawyer's Fee in the Lithuanian Principality in the 16th–17th Centuries" (The latter was published in the 7th issue of the "Proceedings of the Commission for the Study of the History of Western-Ruthenian and Ukrainian Law". But that issue was destroyed).
One of the greatest work by S. Borysenok concerns the history of the Bar formation in the first half of the 16th century.
Also in the late 1920's the researcher had been preparing for publication a thorough work with focus on the Lithuanian Statute (history of drafting the code, sources, lists). Correspondence with Lithuanian researcher A. Janulaitis (the ancestor of the Lithuanian Statutes historiography) indicates that the manuscript of this work (or a significant part of it) probably existed. At the same time the facts of cooperation with Lithuanian historians are recorded and they give us the opportunity to hope that the lost achievements of the researcher can still be found and introduced into scientific circulation. And we are convinced that they will be the impetus for the new scientific research and will cause a significant number of scientific discussions.
In the early 1930's S. Borysenok was an employee at the library. He actively worked at the acquisition of the library fund with foreign professional publications. He tried to establish and systematize international exchange.
On September 23, 1937 S. Borysenok was arrested on trumped up charges of alleged involvement in an "anti-Soviet nationalist organization". On October 25 of the same year he was sentenced to death via shooting (executed on November, 14).

Keywords

S. Borysenok, law history, the First Lithuanian Statute, All-Ukrainian Academy of Sciences, Commission for the Study of the History of Western-Ruthenian and Ukrainian Law of AUAS.

Archives

Archive of the V. Vernadskyi National Library of Ukraine
State Archive of Kyiv
Manuscript Institute of the V. Vernadskyi National Library of Ukraine
Central State Archives of Public Organizations of Ukraine
The Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences. Manuscripts Department

References

  1. Barysіеnak, S. (1927). Natsyianal’ny kharaktar Litowskaha Statutu 1529 h. Polymia. Belaruskaia chasopis’ litaratury, polityki, ekonomiki, historyi, (6), 139–165. [in Belarusian].
  2. Barysіеnak, S. (1927). Natsyianal’ny kharaktar Litowskaha Statutu 1529 h. Polymia. Belaruskaia chasopis’ litaratury, polityki, ekonomiki, historyi, (7), 136–157. [in Belarusian].
  3. Barysіеnak, S. (1928). Khvedar Ewlashewski, belaruski praktyk-iurysty XVI veku. Polymia. Belaruskaia chasopis' litaratury, polityki, ekonomiki, historyi. (5), 120–142. [in Belarusian].
  4. Blashchuk, S. (2019). Stepan Borysenok yak istoryk ukrains’ko-lytovs’koho prava. VI Mizhnarodna naukova konferentsiia "Ukraina i Velyke kniazivstvo Lytovske v XIV–XVIII st.: politychni, ekonomichni, mizhnatsionalni ta sotsiokulturni vidnosyny v zahalnoievropeiskomu vymiri". Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 21–23. [in Ukrainian].
  5. Blashchuk, S. (2019). Istoriia prava. Narysy z sotsiokulturnoi istorii ukrains’koho istoriiepysannia: subdystsyplinarni napriamy – 2. Kyiv: Geneza, 137–169. [in Ukrainian].
  6. Borysenok, S. (1924). K voprosu ob yurydycheskoi pryrode samoupravstva. Vestnyk sovetskoi yustytsyy, (16), 502–504. URL: https://www.prlib.ru/item/324030. [in Russian].
  7. Borysenok, S. (1924). Izghnanye, kak nakazanye po Uholovnomu Kodeksu USSR. Vestnyk sovetskoi yustytsyy, (19), 618–620. URL: https://www.prlib.ru/item/324033. [in Russian].
  8. Borysenok, S. (1925). Karnyi zmist «potoka» Rus’koi Pravdy. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (1), 6–31. [in Ukrainian].
  9. Borysenok, S. (1926). Mark Kosven. Prestuplenye y nakazanye v dohosudarstvennom obshchestve. Moskva. 1925. Stor. 135. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (2), 277–279. [in Ukrainian].
  10. Borysenok, S. (1926). Prof. R. Lashchenko. Lytovs’kyi Statut, yako pamiatnyk ukrains’koho prava. Naukovyi zbirnyk Ukrains’koho universytetu v Prazi. Tom I. Praha. 1923, stor. 66–95. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (2), 288–289. [in Ukrainian].
  11. Borysenok, S. (1926). R. Lashchenko Prof. Ukr. Universytetu v Prazi. Lektsii po istorii ukrains’koho prava. Chastyna persha, Kniazha doba. I. Literatura. II. Pamiatnyky prava. III. Istoriia derzhavy i prava. Praha. Nakl. Ukr. Univers. V Prazi. 1923. Stor. 146. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (2), 274–276. [in Ukrainian].
  12. Borysenok, S. (1927). Adam Vetulani. Pozew sądowy w średnio- wiecznym procisie polskim. Kraków 1925. Stor. 115. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (3), 446–450. [in Ukrainian].
  13. Borysenok, S. (1927). Utvorennia profesiinoi advokatury v Lytovs’ko-Rus’kii derzhavi. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (3), 83–149. [in Ukrainian].
  14. Borysenok, S. (1928). Samosudy nad karnymy zlochyntsiamy v 1917 r. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia zvychaievoho prava Ukrainy, (3), 213–233. [in Ukrainian].
  15. Borysenok, S. (1928). Zvychaieve pravo Lytovs’ko-rus’koi derzhavy na pochatku ХVI st. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia zvychaievoho prava Ukrainy, (3), 61–98. [in Ukrainian].
  16. Borysenok, S. (1929). Metodolohichni pytannia v nautsi istorii lytovs’ko-rus’koho prava: Jan Adamus. Z zagadnień prawa Litewskiego. Lwów. 1926. Stor. 56. (Pamiętnik historyczno-prawny pod redakcią Przemysława Dąbkowskiego tom II). Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (6), 473–486. [in Ukrainian].
  17. Borysenok, S. (1929). Spysky Lytovskoho Statuta 1529 r. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (6), 35–109. [in Ukrainian].
  18. Borysenok, S. (1932). Rosiis’ke velykoderzhavnytstvo v kontseptsii "Istorii zakhidnorus’koho prava" (Kyivs’ka "shkola" prof. M. F. Vladimirs’koho-Budanova). Ukraina, (3), 105–144. [in Ukrainian].
  19. Boykov, O. (2018). Pytannia retseptsii u lytovs’ko-rus’komu pravi v "Pratsiakh Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta vkrains’koho prava VUAN". Scriptorium nostrum, (2), 303–312. [in Ukrainian].
  20. Dovbyshchenko, M. (2019). Ukrainska advokatura Volyni lytovsko-polskoi doby XVI–XVIII st. Kyiv: KVITs. [in Ukrainian].
  21. Dubrovina, L. A., & Onyshchenko, O. S. (2003). Istoriia Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. 1941–1964. Kyiv: Naukova dumka. [in Ukrainian].
  22. Onyshchenko, O. (Ed.). (1998). Istoriia Natsionalnoi akademii nauk Ukrainy. 1924–1928: Dokumenty i materialy. Kyiv. [in Ukrainian].
  23. Harbar, L. (Ed.). (2017). Istoriia ukrains’koi bibliotechnoi spravy v imenakh (kinets XIX st. – 1941 r.): materialy do biobibliohrafichnoho slovnyka. Kyiv, 58–59. [in Ukrainian].
  24. Ehrenkreutz, S. (Ed.). (1935). Księga pamiątkowa ku uczczeniu czterechsetnej rocznicy wydania pierwszego statutu litewskiego. Wilno: Towarzystwo Przyjaciół Nauk. [in Polish].
  25. Ohloblyn, O. (2003). Ukrainska istoriohrafiia. 1917–1956. Kyiv. [in Ukrainian].
  26. Okynshevych, L. Komisiia dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta vkrains’koho prava pry Sotsial’no-Ekonomichnomu Viddili Ukrains’koi Akademii Nauk. Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (1), 1–5. [in Ukrainian].
  27. Okynshevych, L. (1929). Desiat’ rokiv pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava (1919–1929). Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (6), ХI–ХХХ. [in Ukrainian].
  28. Lazutka, S., Valykonyte, Y., & Hudavychius, V. (Comps.). (2004). Pervyj lytovskyj statut (1529 h.) = Pirmasis Lietuvos statutas (1529 m.). Vyl'nius: Margi raštai. [in Russian].
  29. Polonska-Vasylenko, N. (1962). Istorychna nauka v Ukraini za sovietskoi doby ta dolia istorykiv. Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka, (CLXXIII), 7–111. [in Ukrainian].
  30. Protokoly Komisii dlia vyuchuvannia zakhidno-ruskoho ta ukrainskoho prava z 1-ho chervnia roku 1926 po 1 lypnia roku 1927. (1927). Pratsi Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta ukrains’koho prava, (3), 466–500. [in Ukrainian].
  31. Starchenko, N. Umotsovani – prokuratory – pryiateli. Khto vony? (stanovlennia instytutu advokatury na Volyni v kintsi XVI st. Sotsium. Almanakh sotsialnoi istorii, (1), 111–144. [in Ukrainian].
  32. Usenko, I. (2009). Derzhava i pravo Velykoho kniazivstva Lytovs’koho u doslidzhenniakh uchenykh Vseukrainskoi Akademii Nauk. Aktualni problemy derzhavy i prava, (49), 25–32. [in Ukrainian].
  33. Usenko, I. (2016). M. P. Vasylenko yak fundator ukrains’koi istoryko-pravovoi nauky. Pravova derzhava, (27), 8–15. [in Ukrainian].
  34. Vashchuk, D. (2017). Doslidzhennia ukrainskoho prava lytovs’koi doby u «Pratsiakh Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta vkrains’koho prava» [Research into Ukrainian Law in the Period of Grand Duchy of Lithuania Rule in the Collective Volume of Scientific Papers «The Committee’s Contributions for Studying the Eastern Russian and Ukrainian Law»]. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini, (27), 306–333. [in Ukrainian].
  35. Vashchuk, D. (2017). Lytovs’ki Statuty u povsiakdennii praktytsi seredyny XVI st. (na prykladi rodyny Chortoryiskykh). Ukraina Lithuanica: studii z istorii Velykoho kniazivstva Lytovs’koho, (IV), 32–42. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/ul2017.04.032.
  36. Vashchuk, D., Hlovatskyi, A., & Yesiunin, S. (2018). Istoriia advokatury Khmelnychchyny. Kyiv: KVITs. [in Ukrainian].
  37. Vasylenko, М. (2006). Peredmova do sіomoho vypusku «Prats Komisii dlia vyuchuvannia istorii zakhidno-rus’koho ta vkrains’koho prava». Vybrani tvory u trokh tomakh: (Vol. 2. Yurydychni pratsi) Kyiv: TOV "Vydavnytstvo "Iurydychna dumka""; Vydavnychyi dim "Akademperiodyka", 448–451. [in Ukrainian].
  38. Vasylenko, М. (2008). Epistoliarna spadshchyna M. P. Vasylenka. Vybrani tvory u trokh tomakh: (Vol. 3. Spohady. Shchodennyky. Lystuvannia) Kyiv: TOV "Vydavnytstvo "Iurydychna dumka""; Vydavnychyi dim "Akademperiodyka", 324–541. [in Ukrainian].